Liebe Geschäftspartner und Interessenten, ab dem 30. April 2012 bin ich in Elternzeit. Das Lektoratsbüro ist dann vorläufig geschlossen. Zu gegebener Zeit finden Sie hier weitere Informationen über meinen Wiedereinstieg. Herzliche Grüße aus Koblenz Katja Kollig„Der Unterschied zwischen dem richtigen Wort und dem beinahe richtigen ist derselbe wie zwischen dem Blitz und dem Glühwürmchen.“
Mark Twain
Ein guter Text ist eine Visitenkarte, die Türen öffnet. Doch Vorsicht: Nicht nur der Inhalt des Textes hinterlässt Eindrücke – seine Schreib- und Ausdrucksfehler leider auch. Ich lese daher auch mit Sinn und Verstand zwischen den Zeilen und sorge dafür, dass die äußere Form dem inhaltlichen Anspruch gerecht wird. Als verlässlicher Partner denke ich mit und helfe dabei, die passenden Worte zu finden und den richtigen Ton zu treffen. Enge Absprachen und Abstimmungen mit meinen Auftraggebern sind dabei selbstverständlich.
Präzise und individuell – und mit einer großen Portion Leidenschaft für gutes Deutsch!
Lektorat Katja Kollig –
einfach bessere Texte